June Diane Raphael y Tom Everett Scott hablan de Elle

Elle, que ya puede verse en Prime Video, está inspirada en la película Legalmente Rubia protagonizada por Reese Whiterspoon, y cuenta los años de secundario de la joven. Hablamos con June Diane Raphael y Tom Everett Scott, que encarnan a los padres de Elle, para saber más detalles de su trabajo.

—¿Qué recuerdos tienen de la primera vez que vieron Legalmente Rubia?

—June Diane Raphael: Yo vi esta película en el cine. De hecho, la recuerdo muy bien, lo cual es muy extraño porque no suelo recordar nada, pero sí recuerdo haberla visto en el cine de mi ciudad natal. Crecí en Long Island y la vi con un grupo de mis amigas; nos reímos a más no poder y me quedé impresionado con la actuación de Reese y lo graciosa que es en esta película. Creo que a veces la gente olvida lo talentosa que es como comediante y también su capacidad para crear este personaje que te llega tan hondo y que es tan, ya sabes, cálido y positivo; simplemente, me enamoré de la película.

—Tom Everett Scott: Es genial, sí, ella está maravillosa en Legalmente Rubia. Creo que la vi en el cine aquí en Nueva York con mi esposa. Solo recuerdo haber pensado que era una película perfecta.

—Y cuéntame, ¿cómo fue para ustedes interpretar a estos personajes? ¿Muestran mucho su lado gracioso, pero también apoyan a Elle todo el tiempo?

—JDR: No he interpretado a muchas mamás en mi carrera y, probablemente porque me veo tan joven, tú no lo dijiste y él tampoco, pero yo lo diré. Así que creo que era para la gente. Es confuso. Sí, lo entiendo, pero me encanta actuar y sé que ciertas actrices se muestran, ya sabes, reticentes hasta cierto punto en su carrera, pero para mí es como: “¡Ay, Dios mío!”, entiendes, hay mucho más que ofrecer. Tienes mucho más que interpretar. Es que, ya sabes, una vez que te conviertes en mamá en la vida real, te das cuenta de todo lo que tienes a tu alcance, de cuántas emociones y sentimientos, y de cuánta más humanidad tienes para ofrecer. Así que me ha encantado. Y para mí, este es uno de mis papeles favoritos de todos los que he interpretado.

—TES: O sea, June está haciendo una actuación increíble. Es genial. Yo, he estado haciendo de papá a más no poder en las teles de la gente, pero aquí estamos de nuevo. Y creo que este es un papá adorable, ya sabes, al que tengo la oportunidad de interpretar. Creo que se parece más a quien soy en realidad.

—JDR: Sí, yo también lo creo.

—TES: Sí, tal vez en la vida real no esté tan desconectado como lo está el personaje. Pero, de nuevo, tal vez sí esté tan desconectado y no me dé cuenta.

—Si tuvieran que elegir una de las películas de su carrera para hacer una precuela, ¿cuál sería?

—TES: Mira, la gente siempre está tomando las películas populares y rehaciéndolas o haciendo precuelas. Yo hice tantas películas malas que realmente deberían tener otra oportunidad.

—JDR: ¿Así que solo quieres rehacerlas?.

—TES: Solo quiero rehacerlas mejor de lo que se hicieron la primera vez.

—JDR: Tom ha hecho más, muchas más películas. A la gente le gusta verlas en la pantalla chica por alguna razón. Pero creo que lo mejor de una precuela es que, cuando tienes un personaje como Elle Woods, es muy divertido ver cómo llegó a ser quien es. Y creo que la serie realmente logra explorar eso a lo largo de ocho horas, en lugar de solo, ya sabes, una hora y 50, o lo que sea. Y así tienes más tiempo con el personaje que realmente te obsesiona.