mirá el video

Traducción a español latino el nuevo meme de internet

El nuevo meme es furor en internet. Consta en tomar memes consagrados y traducirlos a español latino. ¡Mirá los videos!

Todos recordarán aquel meme donde un hombre en estado de ebriedad le comenta a un periodista su desafortunado accidente en una moto cuando intentaba volver a casa. En el camino se encontraron con una loma "tranbolica" que le hizo perder el control y caer en una arbolada.

Ese mismo meme ha resucitado aunque con un toque distintivo, está traducido al español neutro. 

Aparentemente la escena fue relevada por un canal, como Discovery Channel, pero al publicar el video, en vez de dejarle el audio original, le pusieron una traducción encima. El resultado un video igual de gracioso.

La tendencia fue tomada por memeros de toda internet y, recientemente, el famoso video de Ricardo Fort donde le recriminaba a su madre "haber cortado toda la loz" también fue traducido.

Acá los videos.