La génesis desconocida de una canción famosa

El poema Palabras para Julia fue publicado por primera vez en 1979, en un libro que lleva ese mismo nombre como título. José Agustín Goytisolo se lo dedicó a su hija. Pero también a su madre, que se llamaba Julia, y que había muerto en 1938 durante un bombardeo por las tropas que respondían a Franco.

Desde aquel día, el padre de José Agustín prohibió que se volviera a nombrar a su esposa. Se borró “Julia” del vocabulario de la casa y obligó a la asistenta, que se llamaba igual que su difunta esposa, a que respondiera al nombre de Eulalia. Pero el escritor no olvidó nunca a su madre, y le puso su nombre a su hija. Ambas mujeres dan título al que quizá sea su mayor poema.