"avion monomotor"