"capitales privados"