"escribir cuadro por cuadro"