"german maggiori"