Ramón Tarruella, un editor platense

Ramón Tarruella nació en Quilmes, pero hace más de una década que reside en La Plata, en donde decidió fundar un proyecto denominado Mil Botellas, destinado a la publicación de libros.
La editorial ya tiene 13 años, y nació mucho antes de que proliferaran los sellos independientes que hay hoy en nuestra ciudad.

“Para ese entonces ya se había consagrado la concentración de editoriales en sellos multinacionales, y claramente los espacios para nuevos o viejos autores con propuestas es­téticas diferentes era más acotado, por no decir que casi nulo”, contó Tarruella.
La pandemia golpeó duramente el trabajo y redujo sus perspectivas, pero esta editorial platense no retrocede ante los desa­fíos y sigue suman­do títulos, algunos de los cuales lograron un alcance muy considerable.

“Creo que las repercusiones se deben sobre todo a la vigencia actual de algunos títulos. Los Cuentos breves de Rafael Barrett tuvieron un impacto impresionante. También la saga de cuatro novelas policiales de Martín Malharro sigue yirando. De hecho, antes de la pandemia estaba en tratativas para ser traducidas al italiano –ya habían sido traducidas al francés–. Y puedo citar el libro Entrevistas, de Miguel Briante, editado el año pasado, que es una recopilación de entrevistas a escritores y artistas plásticos”, comentó.

Algunos libros sorprenden por su repercusión, como la novela Los muchos que no viven, de Alberto Vanasco: “La misma presentación fue todo un evento: vinieron Noé Jitrik, Miguel Brascó, Mario Trejo, Tununa Mercado. Todos ellos juntos se volvieron a ver luego de décadas. Salió votado como uno de los libros de 2011. Aunque todo eso no se tradujo en ventas, un condimento para entender la complejidad del oficio de editor”, relató Ramón.

Pasión por editar y escribir

Mil Botellas publica a escritores consagrados y desconocidos, e in­cluye perlas como El romance del Aniceto y otros cuentos, de Zuhair Jury, que contiene dos relatos que el hermano del autor, Leonardo Fa­vio, llevó al cine. Dentro del catálogo de la editorial hay un lugar preeminente para autores platenses, como Gabriel Báñez, de quien publicó la novela Hacer el odio.

“Ambientada durante la última dictadura y en La Plata, retrata a esos personajes anónimos que desde las sombras y desde conductas cotidianas avalaron el accionar del terrorismo de Estado. Y, además, fue un gesto para Gabriel, quien fue mi primer editor, además de ser un gran novelista, con un estilo personal, propio, muy original”, describió.

Ramón Tarruella también es escritor, y en plena pandemia produjo un nuevo libro: “Terminé un libro de cuentos que venía trabajando hace un tiempo, donde todos los relatos están vinculados a un bachillerato de adultos y sus personajes son docentes, preceptores, alumnos, etc. Ahora queda la etapa de corrección y, sobre todo, comenzar a vincular a esos personajes entre uno y otro cuento”, concluyó.