El secreto del “Gran Gatsby”

La novela más emblemática de Scott Fitzgerald se llamó El gran Gatsby y fue publicada en 1925. Lo que pocos saben es que originalmente el autor le había dicho a su editor que quería llamarla “Trimalción”. La historia de Trimalción se hizo famosa: en la Roma de Nerón había un esclavo que daba tan buenos consejos que su amo decidió premiarlo con la libertad. El liberto (llamado Trimalción) siguió haciendo buenos negocios por las suyas y se enriqueció de tal manera que lo celebró con un banquete al cual invitó a todos los amigos de su antiguo amo ya difunto. La mitad ni lo conocía, pero decidió acudir igual. El banquete fue fastuoso. A lo largo de la noche los invitados fueron dando rienda suelta a su envidia hasta terminar detrozando por completo la casa. Entre las ruinas se halló el cuerpo sin vida de Trimalción. Finalmente, el editor de Fitzgerald fue convenciéndolo de cambiarle el título a la novela y hacerle ciertos retoques que la convertirían en la obra maestra que es.

Ernest Hemingway alguna vez escribió sobre Fitzgerald: “No sabe adónde va, no sabe cómo vuela, no sabe cuándo es tiempo de migrar, pero nadie vuela como él”.